ESIM là viết tắt của từ embedded SIM, hay SIM nhúng, là một thẻ mạch tích hợp trực tiếp vào thiết bị và làm nhiệm vụ xác thực danh tính của bạn với nhà mạng, như sim vật lý thông thường.
Hiểu một cách đơn giản, thay vì phải ra tiệm điện thoại mua SIM, lắp vào khe sim điện thoại (iPad, máy phiên dịch…), giờ bạn có thể gọi điện thoại mà không cần bất kỳ thẻ SIM vật lý nào.
Cần lưu ý rằng nếu một thiết bị được thông báo có thể dùng eSIM, nghĩa là trong phần cứng đã tích hợp sẵn thẻ mạch, bạn chỉ cần kích hoạt và sử dụng. Bạn không thể gắn thêm eSIM cho máy phiên dịch Travis One hoặc iPhone 6, vì chúng vốn không được có sẵn mạch.
Ở phiên bản mới nhất, máy phiên dịch Travis Touch đã được tích hợp tính năng eSIM mới nhất.
Nếu bạn chưa biết eSIM là gì, tại sao eSIM sẽ trở thành xu hướng tương lai, hãy bắt đầu tìm hiểu ngay trong bài viết dưới đây.
Nội Dung [Ẩn]
- eSim là gì?
- So sánh sim vật lý và eSIM
- Ưu khuyết điểm của eSIM là gì?
- Những nhà mạng nào ở Việt Nam đã triển khai eSIM?
- Giới thiệu eSIM của máy phiên dịch Travis Touch Go
- Cách kích hoạt eSIM trên máy phiên dịch Travis Touch Go 2020
- Gia hạn data eSIM bằng cách nào?
- Danh sách các nước có hỗ trợ dịch vụ eSIM
- Những thiết bị nào khác được tích hợp eSIM?
ESIM LÀ GÌ?
ESIM à một thẻ mạch tích hợp trực tiếp vào thiết bị và làm nhiệm vụ xác thực danh tính của bạn với nhà mạng, như sim vật lý thông thường. ESIM là viết tắt của từ embedded SIM, hay SIM nhúng.
Hiểu đơn giản, thay vì bạn phải ra tiệm điện thoại mua SIM, lắp vào khe sim điện thoại (iPad, máy phiên dịch…), giờ bạn có thể gọi điện thoại mà không cần bất kỳ thẻ SIM vật lý nào.
SO SÁNH SIM VẬT LÝ VÀ ESIM
Tất cả chúng ta đều có sim vật lý trong điện thoại, nhưng không nhiều người thấy được eSIM trông như thế nào.
-
• Độ tiện lợi
Thông thường, nếu muốn sử dụng máy thông dịch hoặc điện thoại ở nước ngoài, bạn cần mua 1 thẻ SIM nội địa ở nước đó, tháo sim đang sử dụng và lắp sim mới mua vào.
Đối với eSIM, tất cả những gì bạn cần là kiểm tra xem quốc gia có hỗ trợ dùng eSIM không, bật lên và sử dụng, không cần mua SIM mới.
- • Kích thước
eSIM có kích thước rất nhỏ, nó chỉ nhỏ bằng một phần của nano SIM (loại SIM vật lý nhỏ nhất hiện nay).
Bạn sẽ không khi nhìn thấy eSIM trong sản phẩm của chúng tôi, thiết bị có hỗ trợ eSIM sẽ tích hợp sẵn trong máy, không cần tháo lắp.
Dưới đây là bảng so sánh về kích thước giữa Sim tiêu chuẩn, micro SIM, nano SIM và eSIM.
So sánh điểm khác nhau giữa eSIM và SIM vật lý |
ƯU KHUYẾT ĐIỂM CỦA ESIM LÀ GÌ?
1. Ưu điểm
- • eSIM tiện lợi khi đi du lịch nước ngoài
Như đã đề cập, ưu điểm lớn nhất của eSIM là bạn có thể thay đổi nhà mạng khi đi du lịch nước ngoài mà không cần mua SIM nội địa, tất cả những gì cần làm cài đặt trên điện thoại.
- • Không phải cắt SIM/ tìm SIM kích thước phù hợp
Nếu eSIM được triển khai rộng rãi trên điện thoại, kích thước SIM của tất cả thiết bị sẽ đồng nhất, bạn không cần tìm chỗ cắt SIM hoặc loại sim tương thích với máy.
- • Sử dụng đơn giản như SIM vật lý
Việc cài đặt SIM rất đơn giản, sau đó bạn có thể sử dụng eSIM để gọi/ nghe và kết nối Internet như SIM vật lý thông thường.
- • eSIM là tiêu chuẩn trong tương lai
Ngoài Travis, Samsung và Apple cũng đã chính thức đưa eSIM vào sản phẩm của mình.
Bằng cách loại bỏ khe sim vật lý, thiết bị sẽ có thêm không gian để tích hợp thêm linh kiện, tăng hiệu suất hoạt động đáng kể. Hơn nữa, việc tích hợp trực tiếp SIM vào máy sẽ loại bỏ rủi ro bụi, nước làm hư hỏng máy.
Travis (và các nhà sản xuất khác) có quá nhiều lý do để chuyển sang sử dụng eSIM gọn nhẹ, thay vì SIM vật lý cồng kềnh như hiện nay.
2. Nhược điểm
- • Một số quốc gia hiện nay chưa hỗ trợ eSIM
Ở thời điểm hiện tại, eSIM của Travis chỉ hỗ trợ sử dụng ở 83 quốc gia trên thế giới.
Tương tự, những nhà mạng cung cấp eSIM Việt Nam như Vinaphone, Viettel, Mobiphone…Cũng giới hạn ở một số quốc gia cụ thể.
Vui lòng kiểm tra danh sách những quốc gia có hỗ trợ sử dụng eSIM của chúng tôi ở phần 7.
- • Bạn không thể đổi eSIM sang thiết bị khác
Hiểu một cách đơn giản, bạn không thể tháo eSIM trong máy phiên dịch Travis Touch để lắp vào iPhone XS hay Apple Watch, eSIM là một phần mặc định trong thiết bị.
Sản phẩm eSIM quốc tế của Travis |
NHỮNG NHÀ MẠNG NÀO Ở VIỆT NAM ĐÃ TRIỂN KHAI ESIM?
Ở Việt Nam, bạn có thể đăng ký eSIM Viettel, eSIM Mobifone và eSIM Vinaphone. Trong danh sách trên, eSIM của Viettel được người dùng quan tâm nhiều nhất.
Thông thường, họ sẽ yêu cầu bạn đăng ký thông tin trực tuyến để lấy mã ID kích hoạt eSIM có sẵn trong máy. Sau khi nhận được mã ID, họ sẽ hướng dẫn bạn setup trên điện thoại để kích hoạt eSIM. Bạn có thể trực tiếp truy cập trang web của nhà mạng để tìm hiểu hướng dẫn đăng ký eSIM.
Đối với máy thông dịch Travis Touch Go, bạn chỉ cần khởi động máy, bật eSIM và sử dụng như bình thường, không cần đăng ký thêm. Chúng tôi sẽ hướng dẫn chi tiết cách thực hiện ngay phần tiếp theo.
Viettel hướng dẫn cách kích hoạt eSIM |
GIỚI THIỆU ESIM CỦA MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO
Dưới đây là những thông tin quan trọng về eSIM được tích hợp sẵn trong Travis Touch Go, dòng máy phiên dịch ngôn ngữ duy nhất được tích hợp eSIM ở thời điểm hiện tại.
- • Kết nối 4G LTE ở 83 quốc gia trên thế giới.
- • Miễn phí 1GB dung lượng trong 1 tháng đầu tiên.
- • Dễ dàng gia hạn và tiếp tục sử dụng.
- • Phí gia hạn là 24$/ năm cho 1GB dung lượng (Chưa tính phí chuyển tiền paypal).
- • Sau 1 năm, dù bạn không sử dụng hết 1GB vẫn cần gia hạn lại.
- • Có thể Share Wi-Fi cho những thiết bị khác.
- • Nếu muốn đăng ký eSIM của Travis cho điện thoại có hỗ trợ (Xem ở danh sách phần 8), bạn cần mua riêng eSIM trong cửa hàng của chúng tôi.
Ưu điểm của eSIM là gì |
CÁCH KÍCH HOẠT ESIM TRÊN MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO 2020
HƯỚNG DẪN CÁCH GIA HẠN DATA ESIM
Đơn giản nhất, bạn chỉ cần liên hệ trực tiếp với Travis.vn, chúng tôi sẽ giúp bạn gia hạn data để tiếp tục sử dụng máy phiên dịch. Phí gia hạn được niêm yết trên website nhà sản xuất là 24$/năm cho 1GB dung lượng.
Bạn cũng có thể tự gia hạn bằng cách truy cập website của Travis. Tuy nhiên, cần có thẻ Paypal để thực hiện thanh toán.
Nếu bạn muốn trực tiếp gia hạn, có thể làm theo hướng dẫn dưới đây.
- • Truy cập và chọn gói data cần gia hạn
- Truy cập website của nhà sản xuất: https://my.travistranslator.com/topup/
- Ở phần Select Continent, hãy chọn Global Data Topup.
- Bấm Submit để chuyển sang bước tiếp theo.
Chọn khu vực cần gia hạn eSIM
|
- Travis sẽ thông báo danh sách quốc gia có hỗ trợ sử dụng SIM, thời hạn và dung lượng sử dụng.
- Bấm Top Up Now với phí gia hạn là 24$.
Bấm Top Up Now để gia hạn eSIM |
- • Nhập ID của SIM
- Bạn có thể tìm ID của SIM bằng cách khởi động máy thông dịch Travis -> Setting -> About -> Device Info.
Lấy ID eSIM trực tiếp trên máy phiên dịch |
- Nếu mua SIM riêng, chỉ cần xem mặt sau của thẻ SIM để lấy ID.
Cách lấy ID trực tiếp trên thẻ eSIM |
- Ở phần Input SIM ID, hãy nhập mã ID của SIM.
- Bấm Submit sau khi hoàn tất.
Nhập ID sim cần gia hạn |
- • Xác nhận và thanh toán
- Sau khi Submit ID Sim chính xác, chỉ cần bấm xác nhận và bắt đầu thanh toán bằng tài khoản PayPal.
- Bấm Paypal Checkout để bắt thực hiện thanh toán.
- Nhập tài khoản Paypal của bạn, hãy đảm bảo tài khoản của bạn có đủ tiền thanh toán phí chuyển tiền Paypal.
- Xác nhận lại tất cả thông tin trước khi gia hạn eSIM.
Xác nhận thông tin thanh toán gia hạn eSIM |
- Nếu gia hạn eSIM thành công, bạn sẽ thấy giao diện như hình bên dưới.
Thông báo gia hạn thẻ eSIM thành công |
DANH SÁCH CÁC NƯỚC CÓ HỖ TRỢ DỊCH VỤ ESIM
Nếu bạn dùng máy thông dịch Travis Touch Go ở một trong những quốc gia dưới đây, chỉ cần bật eSIM và bắt đầu sử dụng, không cần mua sim nội địa.
Albania, Argentina, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belgium, Bulgaria, Bangladesh, Brazil, Cambodia, Canada, Cambodia, Chile, China, Croatia, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Estonia, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong(China), Hungary, Iceland, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Korea, Laos, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao(China), Malaysia, Malta, Mexico, Myanmar, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russia, San Marino, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Turkey, Thailand, Taiwan(China), UAE, Ukraine, United Kingdom, United States, Uruguay, Vatican, Vietnam.
NHỮNG THIẾT BỊ NÀO KHÁC ĐƯỢC TÍCH HỢP ESIM?
Ở thời điểm hiện tại, ngoài máy phiên dịch Travis Touch Go, rất ít thiết bị di động được tích hợp eSIM, dưới đây là những dòng máy tiêu biểu:
- • Sản phẩm của Apple
IPhone XS, XS Max, XR (phiên bản iOS từ 12.1 trở lên, ngoại trừ phiên bản 2 SIM vật lý ở Trung Quốc, Hồng Kông).
Apple Watch 3 và 4, iPad Pro.
- • Sản phẩm dùng hệ điều hành Android
Huawei Watch 2 Pro
Samsung Gear S2 & S3, Galaxy Note 9.
Google Pixel 2 & 3.
Máy tính bảng Microsoft Surface Pro LTE.
Nếu bạn dùng một trong những thiết bị trên và muốn đăng ký esim quốc tế của Travis, hãy tham khảo thẻ eSIM của chúng tôi trong cửa hàng.